Gennaio16/31

La sconfitta interna patita ad opera del Sorrento, fa vacillare la panchina del Nuovo Terzino. Il giovane tecnico Ivan Faustinho, all'esordio su una panchina di "prima squadra" dopo aver allenato nei settori giovanili, potrebbe vedere presto chiusa la sua avventura alla guida della compagine vesuviana.
Tra oggi e domani, infatti, i dirigenti del Terzigno decideranno definitivamente se esonerare o meno Cane Jr. che, nonostante i tantissimi problemi che hanno caratterizzato la sua squadra e le difficoltà economiche della società, non ha fatto poi così male sulla panca rossonera. Pietro Picardi

E’ visibilmente deluso Giovanni Spezzaferri dopo l’1-1 del Real Aversa contro il Portici. Il presidente del sodalizio granata non nasconde l’amarezza per i tre punti non conquistati e la prestazione dell’undici guidato da mister Troiano. “Non c’è stata la grinta necessaria da parte dei giocatori. Questi sono campi difficili, su cui giocano squadre che fanno dell’ardore agonistico la loro principale arma. Abbiamo incontrato un Portici totalmente diverso rispetto alla partita di andata, da noi vinta per 5 a 1. Andiamo comunque avanti con fiducia, partita dopo partita, sapendo però che non possiamo fare altri mezzi passi falsi. Le prossime partite con Arzanese e Durazzano sono fondamentali ed abbiamo la necessità di fare una verifica tecnica su come la squadra viene impostata. Speriamo anche che domenica prossima ci sia la possibilità di giocare ad Aversa”. A tale proposito c’è da registrare la mancata riunione della Commissione di vigilanza per l’agibilità che avrebbe dovuto dare ieri mattina (31/01) l’ok all’utilizzo del comunale. A questo punto la palla passa al sindaco Domenico Ciaramella che, nelle prossime ore, insieme all’assessore Antonio Di Santo, dovrà decidere se assumersi la responsabilità di far giocare Real-Arzanese ad Aversa. Ritornando sulla gara disputata a Portici, anche il vice presidente Alfonso Cecere conferma quanto ribadito dal massimo dirigente della società normanna. “Senza determinazione è difficile vincere delle partite contro squadre aggressive. Il Portici aveva bisogno di punti per uscire dalla zona pericolosa della classifica e voleva vendicarsi della cinquina che gli abbiamo rifilato a Casale. C’è riuscito cacciando fuori l’orgoglio e la rabbia. Noi ci dobbiamo adeguare a battaglie di questo genere, che saranno sempre più frequenti nel prosieguo del campionato”. Dalle sabbie mobili di Portici è uscito anzitempo capitan Sorrentino, colpito da uno stiramento all’inizio della ripresa. La gravità dell’infortunio verrà valutata in questi primi giorni della settimana. Intanto aumenta la rosa dei giocatori a disposizione di mister Troiano. Nicola Balestrieri, aversano doc, esterno destro classe ’86, di proprietà della Ternana e proveniente dalla Sangiuseppese, sarà pronto ad aggregarsi al gruppo appena guarito da un leggero infortunio. “E’ un giocatore fortemente voluto dai tecnici, – commenta Spezzaferri – un altro valido elemento messo a disposizione dalla società”. PIER PAOLO DE BRASI

Antonio Cinquegrana, ex tecnico della Teoreo, è il nuovo allenatore del Gelbison, succede a Carlo Lanza che aveva in precedenza sostituito Belotti. Cambio anche in casa Cicciano dove il nuovo tecnico è Feola ex Bojano,

In ragione delle abbondanti nevicate cadute negli ultimi giorni ed ancora in corso, il C.R. Campania, ha disposto, in via straordinaria, il rinvio delle gare di seguito indicate:

La vittoria nel derby contro il Succivo ha rinfrancato l’ambiente granata, dopo la delusione del pareggio interno di domenica scorsa con la Virtus Volla. Il successo ha portato la squadra guidata da mister Troiano al terzo posto in classifica, a pari punti con il Capri ed a soli due di distacco dall’Alba Durazzano. Ci si appresta, quindi, ad affrontare il Portici con maggiore serenità, come conferma il presidente Giovanni Spezzaferri.
“Con la fine di questi turni infrasettimanali di recupero, possiamo iniziare a giocare il campionato in maniera più tranquilla. Abbiamo, inoltre, ritrovato la nostra punta, Incoronato, ritornato in campo dal primo minuto, dopo una serie di stop forzati a causa di una pubalgia. Quella di mercoledì è stata una grande prova di carattere dei ragazzi, che speriamo ripetere nella prossima partita con il Portici, dopo la piccola defaillance di nervosismo che c'è stata durante la partita con la Virtus Volla.. A Succivo c’è stata anche una discreta presenza di nostri tifosi che ci hanno sostenuto ed anche loro si sono comportati in modo corretto. La patita con il Portici si presenta fondamentale per il prosieguo del campionato. E’ una squadra in forma, reduce da un ottimo pareggio esterno contro l’Internapoli. E’ indubbio che noi andiamo lì per vincere”.
Il terzultimo posto del Portici ed il 5 a 1 con cui i normanni hanno liquidato la squadra biancoazzurra nel turno di andata, non devono far certo pensare ad una trasferta facile. Tanto più che il Real Aversa dovrà fare a meno di una pedina importante come Vitiello, squalificato per un turno dal giudice sportivo. Per Michele Orabona, finite le partite di recupero, si può organizzare “una settimana tipo di lavoro, senza affanni. Siamo contenti di come è andato finora il nostro cammino, - continua il direttore sportivo - in quanto si sono avverate le nostre speranze di terminare i recuperi conquistando quanti più punti possibili. Voglio fare un elogio a tutta la squadra e sottolineare la grande prova degli "under", che stanno dimostrando ogni volta il loro grande spessore”. A margine della partita di mercoledì, tutta la squadra ha dedicato la vittoria a Giosuè D’Amore, compianto figlio del dirigente Fortino, di cui in quel giorno ricorreva l’anniversario della scomparsa.
Infine, questa sera (29/01) alle 18.00, alla presenza del sindaco Domenico Ciaramella e dei massimi dirigenti della società granata, sarà inaugurato un club dei tifosi in via Vittorio Emanuele, alle spalle della casa comunale.

Venerdi 28 gennaio alle ore 15:00 presso l’hotel Sakura conferenza stampa di presentazione del nuovo assetto societario e l’avvicendamento di Giovanni Maraniello, già responsabile del settore giovanile, a Franco Di Ruocco alla presidenza del sodalizio corallino. Il cambio al vertice è il frutto di un normale avvicendamento. Infatti il presidente Di Ruocco rimane nel gruppo dirigente per onorare l’impegno, preso con i tifosi e La Città, di riportare ,nel più breve tempo possibile, la Turris nel calcio che conta.

Penalizzata dagli errori dell’arbitro, una reattiva Battipagliese riesce a fermare in trasferta l’ostica Acerrana. Un punto d’oro in chiave salvezza, considerati i risultati negativi delle dirette concorrenti, ma soprattutto un pari che potrebbe tramutarsi in una vittoria a tavolino in caso di accettazione del ricorso che in queste ore è in allestimento nella sede di viale Barassi. Ciò a causa dell’increscioso episodio che al 13’ della seconda frazione ha visto come protagonista il direttore di gara, tal Massari da Ragusa, che impediva alla compagine locale di effettuare una sostituzione, peraltro già registrata sulla carta, che avrebbe resa illecita la gara per la non fedeltà all’ormai famigerata regola dell’under. Il tutto quando Di Pasquale stava togliendo dal campo Grappa (classe’88) per Santoro (’80). Su richiamo arbitrale, entrava invece Manco (’86). Considerato che Santoro aveva già messo piede sul terreno di gioco, il ricorso della Battipagliese dovrebbe essere accettato in Lega. Oltre a questo episodio, indiscrezioni tutte da verificare parlano di un comportamento antisportivo dei dirigenti dell’Acerrana, che nell’intervallo di gara, quando il risultato vedeva le zebrette in vantaggio, si sarebbero diretti verso gli spogliatoi ospiti col chiaro intento di indurre i calciatori ad una maggiore “distensione”.
In merito al ricorso, è giunta la piena conferma del segretario bianconero Cosimo Ruggiero. Sugli spalti del “Comunale” di Acerra anche il direttore sportivo Franco Pluchino: «Ho visto una buona Battipagliese, in netta crescita rispetto alle ultimissime prestazioni. Ad ogni modo, attendo la decisione della società sulla presentazione o meno del ricorso in Lega. Anche io ho visto qualcosa che non andava, ma va appurato se tale evento è stato registrato da telecamere o fotografi. Staremo a vedere».
Spiacevole episodio prima del fischio d’inizio. Una decina di agenti delle forze dell’ordine ha duramente percosso un ragazzo che aveva tentato di scavalcare delle barriere di protezione dello stadio. Francesco Piccolo

Ercolano - Sul difficile campo del Gaudianum la capolista El Brazil deve accontentarsi del pareggio, 0-0, al termine di una gara combattuta. Il punto conquistato, comunque, consente alla formazione di Carannante di conservare un vantaggio di 7 punti sulla seconda, l'Alba Durazzano. In un clima tutt'altro che sereno, i flegrei scendono in campo privi dello squalificato Grillo e dell'infortunato Monti. Nella prima parte della gara le due squadre si affrontano a centrocampo. La prima azione degna di nota capita al 19' quando i padroni di casa si portano al tiro con De Blasio ma la sua conclusione finisce alta sulla traversa. Passano pochi minuti ed è ancora il Gaudianum a rendersi pericoloso con un calcio di punizione dal limite dell'area di Agata che sfiora l'incrocio dei pali. L'El Brazil si fa vedere soltanto allo scadere con un bel tiro di Rosi che viene parato da Zannelli. Nel secondo tempo Carannante sostituisce Rotta con Grezio e il cambio da subito i risultati sperati. La manovra dei flegrei, infatti, appare più vivace e la capolista riesce a rendersi maggiormente insidiosa, ma senza concretizzare. Al 13' per un fallo su Pastore, il direttore di gara assegna all'El Brazil un calcio di punizione dal limite. Batte Radice che serve al centro dell'area proprio Pastore ma il suo colpo di testa finisce di poco alto. Al 33' ancora Pastore protagonista: l'attaccante flegreo costringe Zannelli a toccare la palla con le mani fuori dall'area di rigore. L'arbitro ammonisce l'estremo difensore ercolanese e assegna agli ospiti un altro calcio di punizione. Alla battuta si presenta Grezio che, sette giorni prima, proprio da quella stessa posizione aveva fatto gol. Ma stavolta il numero non riesce e la palla viene allontanata dalla difesa del Gaudianum. A fine gara clima estremamente teso con i tifosi ercolanesi che contestano la propria squadra, nonostante la buona prova offerta contro il più quotato avversario. Dall'Ufficio Stampa dell'El Brazil Simona De Lia

CAROTENUTO - ANGRI SPOSPESA PER INCIDENTI AL 5' DEL SECONDO TEMPO
L'ANGRI VINCEVA UNO A ZERO

Incidenti, domenica a Mugnano del Cardinale nel corso della sfida tra la formazione locale, infischiata nella lotta per la retrocessione, e la formazione dell’Angri. Nel secondo tempo, al quinto minuto, scoppia il putiferio in seguito all’espulsione del massaggiatore della formazione ospite che, secondo alcuni, trovava la giusta occasione per rivolgere qualche frase minacciosa verso il pubblico locale. Di qui, la reazione dei tifosi mugnanesi che scavalcano le recinzioni e si riversavano sul terreno di gioco. Scoppiano incidenti. Coinvolti i tifosi e i giocatori di entrambi le formazioni. Alla fine, il bottino parla di due dirigenti della formazione ospite che sono dovuti ricorrere alle cure mediche presso il pronto soccorso di Nola. Il direttore di gara, rientrava negli spogliatoi con le “sue” due assistenti. Per riportare la calma, ci sono voluti alcuni minuti. Adesso, la palla passa in mano al giudice sportivo, che esaminerà i vari referti che gli verranno inviati dal direttore di gara e dai commissari di lega presenti al “Santa Filomena”. Il punteggio sul quale è stato interrotto il match era di una rete a zero per la formazione ospite. I dirigenti locali, provano a giustificare l’accaduto: “Tutto è nato a causa di un arbitraggio veramente discutibile. La settimana scorsa ha arbitrato un match di terza categoria e la settimana dopo lo mandano in promozione. Ci ha annullato un gol valido dopo pochi minuti, poi ha fatto il resto. Noi, siamo pronti a ritirare la squadra dal campionato. Siamo l’unica formazione irpina inserita in un girone dove figurano formazioni napoletane e salernitane.” Giuseppe Guerriero

Con una condizione fisica finalmente accettabile, forte del recupero di qualche elemento di spicco, la Battipagliese affronterà questo pomeriggio l’Acerrana con il chiaro obiettivo dei tre punti. In una situazione di classifica senza dubbio deficitaria, alle zebrette non resta che conquistare il bottino pieno in terra napoletana, ovviamente nella speranza di un risultato negativo delle dirette concorrenti per la salvezza. Ormai chiaro che la corsa dei bianconeri sarà su Scafatese, Puteolana e Matera, senza guardare alla posizione di classifica di una compagine, quale la neopromossa Acerrana, che sul campo si è conquistata la gradita qualifica di “sorpresa del campionato”, la Battipagliese si trova costretta ad inseguire la vittoria come unico risultato tollerabile. Finalmente disponibili il tecnico-giocatore Fragliasso, l’attaccante De Cesare e il terzino Ferdigo, che hanno scontato i rispettivi turni di squalifica, con il conforto di non vedere tra le file avversarie l’ex di turno Vincenzo De Rosa, fermato dal giudice sportivo, unico assente tra le fila zebrate sarà Visconti. Il portiere salernitano ha subito in settimana un infortunio alla schiena che lo terrà lontano dai campi di gioco per almeno una settimana. Tra i pali sarà impiegato Dario Serra, 9 presenze (due in coppa) e 15 reti subite. Scontata la scelta del numero uno (in panchina andrà il giovanissimo Del Pilato), per una volta Germano Fragliasso ha preferito tenere nascosto l’undici che scenderà in campo ad Acerra. Il player-manager bianconero ha infatti mischiato le carte nel corso dell’intera settimana, variando spesso modulo di gioco e interpreti. Dovrebbero comunque esserci diverse novità a livello di formazione, a partire dal probabile esordio in difesa di D’Andrea e dal conseguente spostamento sulla linea mediana di Trezza. Fragliasso pare orientato a schierare una formazione decisamente offensiva, con l’impiego di Cannalonga e Pecora al fianco dell’inedita coppia De Cesare-Chabat. Compiti di contenimento affidati al tandem di centrocampo formato da Trezza in cabina di regia e Vicidomini leggermente arretrato in posizione di metodista. In difesa, gli unici sicuri di un posto da titolare sembrano essere Fragliasso e Busiello, con i vari Sessa, D’Andrea, Gaeta e Ferdigo in ballottaggio per le rimanenti due casacche.

La Battipagliese tornerà a giocare ad Acerra dopo quasi 18 anni: l’ultima volta fu nel lontano 1987, quando Condemi regalò la vittoria ai bianconeri. All’andata fini a reti inviolate.

Probabile formazione: Serra; Busiello, D’Andrea, Fragliasso, Ferdigo; Pecora, Trezza, Vicidomini, Cannalonga; De Cesare, Chabat. Francesco Piccolo

LE ULTIME DA BATTIPAGLIA

Partitella oggi per la Battipagliese. Le zebrette hanno scaldato muscoli e cervello in vista della delicatissima trasferta di Acerra. In visibile ripresa atletica i bianconeri, che stanno ancora pagando lo scotto di una preparazione iniziata solo quindici giorni fa e di un mercato di riparazione che ha praticamente rivoluzionato la rosa a disposizione di Germano Fragliasso. Squadra nuova e girone di ritorno che dovrebbe vedere una Battipagliese finalmente competitiva in chiave salvezza. Peserà senza dubbio il pessimo score realizzato nella prima parte del torneo, ma le prestazioni contro Turris e Marcianise, compagini affiatate e costruite per il vertice della classifica, hanno creato almeno un barlume di speranza intorno al roster bianconero. In attesa del pieno recupero di qualche calciatore non ancora al top, in particolare l’attaccante Chabat, le zebrette andranno ad Acerra con il chiaro obiettivo di ottenere tre punti che sarebbero fondamentali per le sorti della classifica. Nuovamente arruolabili il tecnico-giocatore Fragliasso, l’attaccante De Cesare e il terzino Ferdigo, che hanno scontato le rispettive squalifiche, mentre dovrebbe essere assente il portiere Visconti, a causa di un infortunio muscolare alla schiena patito nella mattinata di mercoledì durante alcuni esercizi in palestra. Sul fronte opposto mancherà per squalifica l’attaccante De Rosa, fino ad un mese fa di proprietà della Battipagliese.

Va sottolineato il graduale miglioramento della forma fisica della squadra, come sottolineato dal preparatore atletico Mangione. Un punto certamente a favore delle zebrette, da non sottovalutare per il prosieguo del campionato. Potrebbe infatti essere proprio questo il punto di forza di una Battipagliese che si ritroverebbe in forma smagliante per il rush finale.

Novità importanti anche in chiave mercato. Manca solo la firma in calce al contratto per il tesseramento dell’esperto difensore centrale classe’79, ex Sant’Anastasia e Boys Caivanese, Alessandro D’Andrea. In caso di fumata bianca l’atleta potrebbe esordire già ad Acerra. Ci vorrà invece più tempo per vedere all’opera il giovanissimo brasiliano Diago, ex Cruzeiro, per motivi burocratici. Francesco Piccolo

Il big match della diciassettesima giornata è Real Aversa-Virtus Volla

AVERSA – E’ il big match della diciassettesima giornata del campionato di Eccellenza, quello che si svolgerà domani pomeriggio allo stadio comunale di Casal di Principe fra il Real Aversa e la Virtus Volla. Sono appena due i punti che separano i normanni dalla squadra vesuviana e per la compagine guidata da mister Troiano c’è la possibilità di superare una diretta concorrente nella corsa ai piani alti della classifica. I granata recuperano Romaniello, Di Maio e De Gennaro, ma dovranno fare a meno del forte centrale Sorrentino e del centrocampista Esposito, autore quest’ultimo del gol che ha data la vittoria al Real domenica scorsa contro il Ponte Vitulano. Ambedue giocatori dovranno scontare un turno di squalifica, sancito dal giudice sportivo in settimana. Troiano ha anche il problema di Dentice, alle prese con una fastidiosa contrattura, ma la punta ex Casertana, che si è allenato in maniera differenziata rispetto ai compagni, dovrebbe essere della rosa. Dalla società arrivano inviti ai supporter granata a riempire domenica lo stadio di Casale, in quella che si preannuncia una partita difficile. E’ lo stesso presidente Giovanni Spezzaferri a dare la carica. “Abbiamo bisogno di essere seguiti in maniera massiccia dai tifosi. La squadra ha una grande voglia di proseguire il cammino positivo che sta caratterizzando questa fase di campionato. C’è solo l’handicap di due giocatori importanti squalificati, ma siamo fiduciosi che la squadra sappia reagire in maniera positiva all’assenza di pedine importanti. Questa dovrebbe essere l’ultima partita in casa giocata a Casal di Principe, ci sono buone possibilità che la prossima si svolga al comunale di Aversa”. Dal canto suo mister Troiano sottolinea la forza dell’avversario, pronto a dare il massimo contro un Real Aversa in buona forma. “E’ una partita difficile. La Virtus Volla è una buonissima squadra e la classifica lo dimostra. C’è da considerare poi quel qualcosa in più che ogni compagine mette quando affronta il Real Aversa. Abbiamo una serie di caratteristiche che stimolano l’impegno e l’agonismo delle squadre avversarie. Per tale ragione dobbiamo lottare ancora di più su ogni pallone ed è anche questo è il motivo del mio appello ai tifosi di stare vicino alla squadra, soprattutto nei momenti più delicati dell’incontro.” PIER PAOLO DE BRASI Ufficio Stampa A.S.D REAL AVERSA

Venerdì 21 gennaio 2005, ore 20.00:

lancio della nuova versione del Portale

WWW.CASTELSANGIORGIO.COM

L'Alba Durazzano conquista una storica finale in Coppa Italia di Eccellenza Campania. Punteggio finale di 3-0 sul malcapitato Ischia, che pure poteva giovare per il doppio risultato avendo pareggiato per 0-0 all'andata: doppietta di Marcucci e rete di Falcone per i sanniti, che ora attendono di conoscere l'avversaria dell'ultimo atto di Coppa.
Questa sera, alle 20, lo stadio "Romeo Menti" di Castellammare di Stabia sarà teatro della seconda semifinale tra Sant'Antonio Abate ed Ebolitana. All'andata ai napoletani è riuscita l'impresa di battere a domicilio i biancazzurri di Egidio Pirozzi col punteggio di 2-1.
La finalissima si disputerà mercoledì 16 febbraio prossimo allo stadio "San Paolo" di Napoli TABELLINO

Manca solo la vittoria. L’inversione di tendenza c’è stata, questo è palese. Ma la classifica della Puteolana comincia a farsi oltremodo pesante. La Scafatese penultima in graduatoria dista soltanto tre lunghezze e l’inerzia sembra essere proprio dalla parte dei gialloblù di Pirone che, fra l’altro, avranno l’opportunità di disputare lo scontro diretto fra le muta amiche fra cinque domeniche. Il prossimo impegno dei flegrei si presenta oltremodo proibitivo. Carannante e compagni andranno a rendere visita alla capolista Marcianise, formazione che, soprattutto fra le mura del “Progreditur”, è da considerarsi un vero e proprio rullo compressore. Giocatori come Poziello, D’Ambrosio e Majella fanno della formazione di Terra di Lavoro la più forte del campionato. I flegrei dovrebbero affrontare i casertani con la formazione tipo. Liccardo ha quasi completamente recuperato dalla borsite che lo ha afflitto nelle ultime settimane e svolgerà regolari sedute di allenamento con il resto della squadra. Ancora in stand-by la situazione riguardante il tesseramento di Grieco. Giuseppe Catapano

E’ nato il governo Lampitelli.

Succivo: Se contro l’Arzanese nel penultimo incontro di campionato il pareggio andava più che bene al Succivo, contro la formazione allenata da mister Laudiero, si ha la sensazione di aver gettato al vento una buon’occasione per assestare un colpo importante per quanto riguarda la lotta per non retrocedere. Il Succivo povero dello squalificato Roberto Volpe, e dell’infortunato Adriano Pellino, schierava sin dai primi minuti quasi tutti i nuovi acquisti della campagna di rafforzamento di Gennaio, operata dal gruppo societario facente capo a Gaetano Lampitelli. Infatti, nell’undici iniziale trovavano posto sia Salvio Russo, che Sergio Dell’Aquila. Tuttavia, chi ben impressionava al suo esordio con la casacca azzurra del Succivo, era Davide Sarubbo. Sarubbo, classe 86’ ex Real Aversa, schierato da mister Stellato, nell’insolita posizione per lui di terzino sinistro, il giovane calciatore costretto in seguito ad uscire anzi tempo dal campo poiché infortunato, nel dopo gara riceveva i consensi di molti addetti ai lavori. In ogni caso, la partita sotto il profilo squisitamente stilistico non offre un gran spettacolo ai circa 500 tifosi presenti sugli spalti del Papa, con buona rappresentanza anche del tifo rossoblu. Il match è prevalentemente giocato a centrocampo, dove, si contato più gli interventi del direttore di gara che, le prodezze dei venti due in campo. Sul fronte societario il Succivo ha un nuovo governo interno. Dopo un incontro avuto nella stessa sede sociale delle Polisportiva Succivo, le cariche societarie così sono state distribuite: Presidente Onorario Pasquale Russo. Presidente del Succivo Gaetano Lampitelli. Vice Presidente Vicario Luigi Tinto. Vice Presidenti Nicola Chianese e Aniello Lampitelli. Cassiere Vincenzo Sarnataro. Direttore Sportivo Ludovico Serra. Dirigente accompagnatore della squadra maggiore Antonio Tessitore. Magazziniere Giuseppe Di Muro. Dunque, si apre ufficialmente il ciclo targato Gaetano Lampitelli, il neo presidente ad un primo approccio in veste ufficiale sia con i tifosi, sia con l’intero staff dirigenziale, ha già reso parzialmente pubblico quello che sarà il futuro programma di lavoro. In primis, come logico c’è la salvezza nel massimo campionato regionale della squadra. In seguito, Lampitelli, illustrava a tutti i partecipanti dell’assemblea, i propri programmi che sono a lunga data: << Il mio è un progetto che guarda lontano nel tempo. Non sono venuto per fare il presidente solo per un anno. Il mio scopo e quello che Succivo calcistica diventi un trampolino di lancio per i giovani.>> Discorso importante quello pronunciato dal nuovo numero uno del Succivo. Tuttavia, non va assolutamente dimenticato il grosso lavoro svolto in questi ultimi mesi dopo la scissione con Di Costanzo, dal gruppo capeggiato da Vincenzo Sarnataro. Infatti, Sarnataro, con a fianco l’ingegner Serra, e il ragionier Antonio Tessitore, insieme hanno dovuto far fronte ad uno stato d’emergenza che solo con genialità e spinti dal grande amore per la squadra, alla fine tra innumerevoli sacrifici sono riusciti a reggere le fila di una società in grossa difficoltà, un bel dieci e lode. Gaetano Molaro

Coppa Eccellenza:oggi ritorno semifinali

Si disputano oggi le gare valide per il ritorno delle semifinali in Coppa Italia di Eccellenza Campania.
Al "Razzano" di Durazzano, alle 14.30, i padroni di casa dell'Alba ricevono la visita dell'Ischia, con l'obiettivo unico di centrare il successo per raggiungere la finale. All'andata, infatti, la gara del "Mazzella" si era conclusa col punteggio di 0-0: isolani avvantaggiati dalla possibilità di puntare a due risultati su tre, ma in questa stagione l'Alba è stata una vera e propria schiacciasassi tra le mura amiche, vincendo sei gare e pareggiandone una sola.
L'altra semifinale si disputerà in notturna (ore 20.30) al "Romeo Menti" di Castellammare di Stabia. Il Sant'Antonio Abate ha già un piede in finale, avendo battuto all'andata l'Ebolitana sul suo terreno di gioco. Importante la vittoria in trasferta, ma la compagine di Egidio Pirozzi non è certo un cliente da sottovalutare. Lo sta dimostrando in campionato, dove in pratica conduce la classifica dalla prima giornata. Ci sarà sicuramente da divertirsi. Giuliano Pisciotta

Nuovo Progetto Editoriale

Dal 10 gennaio 2005 parte AVERSAGRO.INFO il primo quotidiano online di Aversa e dell’Agro aversano.Internet oltre ad essere il più moderno mezzo di comunicazione di massa, permette di raggiungere ed informare in maniera semplice e veloce una quantità vastissima di utenti distribuiti sull’intero globo terrestre.Proprio questa è la sfida lanciata da alcuni giornalisti locali, riunitisi nell’agenzia giornalistica I-PRESS, far conoscere al più ampio numero di persone possibili le problematiche di un territorio complesso come l’Agro aversano e contribuire, insieme ad Enti Locali, associazioni, partiti politici, Forze dell’Ordine e cittadini alla loro soluzione. È un obiettivo difficile ed ambizioso ma, crediamo, utile a far comprendere a chi non vive in questo territorio quali sono i suoi conflitti e quali le sue potenzialità.

Invitiamo, pertanto, i protagonisti della vita politica, sociale, economica e culturaledell’intero Agro, oltre alle Forze dell’Ordine, ad inviarci segnalazioni, notizie, appunti e comunicati stampa ai seguenti recapiti: Redazione AVERSAGRO.INFO c/o STUDIO MECFORM S.A.S. VIA B. CROCE, 7 81031 AVERSA CE; TEL 081.8130125; FAX 178.2266922; EMAIL redazione@aversagro.info cell. 339.5744767 - 339.4432018

Il direttore responsabile ed editore Pier Paolo De Brasi

La Battipagliese continua a rendersi protagonista in questo mercato di riparazione del mese di gennaio. L’allenatore Germano Fragliasso insisteva nel richiedere un difensore centrale e dopo aver scartato prima Capuano (ex Noicattaro e Fidelis Andria) e poi Infimo (ex Angri) ha dato il beneplacito supremo per l’acquisto di Alessandro D’Andrea. Nato a Napoli nel 1979, D’Andrea ha giocato per sei anni nel Sant’Anastasia con cui ha fatto tutta la trafila dall’Eccellenza alla C2 dopo di che ha provato l’esperienza della terza serie a Castel di Sangro ma con poche fortune. Dall’anno scorso ha trovato maggiore spazio e possibilità di giocare a Caivano dove ha iniziato la stagione e dove ha collezionato quattro presenze (Savoia, Nuovo Terzigno, Angri e Matera) racimolando circa 300 minuti giocati e un’ammonizione.
Con l’arrivo del più esperto Califano ha trovato spazio solamente in panchina e vista l’amicizia che lo lega al tecnico Fragliasso e vista la bravura del direttore sportivo Franco Plughino è stato possibile farlo arrivare a Battipaglia.
Per non farsi mancare nulla la Battipagliese ha anche reintegrato i due “desaparecidos” Mario Guariglia e Dario Mogavero. Entrambi, nonostante avessero firmato la lista gialla nell’epurazione prima di Natale, sono a tutti gli effetti calciatori della Battipagliese ma dopo alcuni screzi con l’allenatore Fragliasso hanno preferito rimanere a casa non presentandosi agli allenamenti. Ora, sotto consiglio della dirigenza, sono stati reintegrati e questo pomeriggio torneranno ad allenarsi allo stadio “Pastena”.
Con D’Andrea, Guariglia e Mogavero si può dichiarare definitivamente chiuso il mercato di riparazione e definitivamente coperti quei buchi presenti nelle retrovie. In più ci sono da aggiungere i ritorni dalla squalifica del lamentino Andrea Ferdico, dello stesso Fragliasso e dell’attaccante De Cesare quindi, in pratica, domenica pomeriggio ad Acerra si potrà assistere finalmente alla reale Battipagliese e lì si potranno evidenziare le reali possibilità di salvezza. Per preparare al meglio questa sfida tanto delicata quanto importante in terra napoletana il direttore sportivo Plughino aveva pensato di effettuare un’amichevole di prestigio con una squadra di categoria superiore (il Calcio Potenza?) ma dopo un veloce consulto con il tecnico si è preferito disdire e casomai rinviarla alla settimana prossima. Giovedì, quindi, probabile o amichevole in famiglia oppure partitella con i ragazzi della juniores. Francesco Piccolo

Cuma - Con una doppietta di Grezio e un gol di Pastore l'El Brazil Sibilla archivia la pratica San Giorgio e incrementa il vantaggio sulle inseguitrici a nove punti. Nei flegrei rientra Di Vicino, dopo aver scontato il turno di squalifica, mentre è ancora assente l'infortunato Monti. Partono molto bene i padroni di casa che con Rosi e Pastore vanno più volte vicini al vantaggio. Il San Giorgio, ben messo in campo ma mister Castellano, si difende bene, soprattutto grazie all'estremo Ciccarelli, ex di turno, molto bravo a salvare il risultato in un paio di occasioni. Al 30' è il giovane Grezio a cercare il gol ma il suo colpo di testa termina alto sulla traversa. Passano appena 2' ed è proprio il numero 11 dell'El Brazil a mettere a segno la rete del momentaneo 1-0, deviando in rete un cross dalla sinistra di Pastore. La reazione del San Giorgio si concretizza nei minuti finali. Al 41' la squadra di Castellano batte un calcio di punizione dal limite dell'area con Lieto ma la difesa flegrea si salva in calcio d'angolo. Appena 3' dopo, altro calcio di punizione sempre con Lieto protagonista. Stavolta il giovane giocatore del San Giorgio serve in piena area di rigore Gison che batte Iaccarino da pochi passi. Nel secondo tempo i padroni di casa prendono da subito in mano la situazione. Al 6' arriva il raddoppio. E' sempre Grezio a salire in cattedra. Stavolta l'attaccante flegreo batte un calcio di punizione dalla destra e spedisce il pallone direttamente in rete. Passano pochi minuti ed è Pastore a sfiorare il terzo gol ma la sua conclusione si spegne sul fondo. Al 22' arriva la rete del 3 a 0. Lungo lancio di Curcio all'indirizzo di Pastore che si libera del suo diretto avversario e batte l'amico Ciccarelli da breve distanza. Al 40' il San Giorgio prova a d accorciare le distanze con un tiro di Lieto che, però, termina alto sulla traversa. Negli ultimi minuti Rosi cerca a tutti i costi la rete personale ma senza riuscirvi. Dall'Ufficio Stampa dell'El Brazil Simona De Lia

I granata hanno espugnato domenica quello che è considerato uno dei campi più difficili del girone A dell’Eccellenza. Lo striminzito 1 a 0 contro il Ponte Vitulano non deve far pensare ad una partita giocata al risparmio. Gli uomini di mister Troiano hanno mostrato carattere e determinazione, nonostante le assenze di tre pedine importanti come Romaniello, Di Maio e De Gennaro, fermati dal giudice sportivo. “Da parte mia e di tutta la società va un elogio a tutta la squadra”, commenta il presidente Giovanni Spezzaferri, visibilmente soddisfatto. “Era una partita difficilissima, sia per il momento in cui è arrivata, sia per la compagine che abbiamo affrontato. Nonostante eravamo rimaneggiati, tutti i giocatori hanno dimostrato attaccamento alla maglia, così come i tifosi che ci hanno seguito in massa ed a cui va il mio ringraziamento. Da adesso in poi, per noi comincia il campionato. Abbiamo una sola partita da recuperare contro il Succivo e possiamo gestire gli allenamenti con i tempi giusti. Dal 6 febbraio avremo la possibilità di giocare finalmente ad Aversa e da questa data si può dire che tutte le difficoltà di questa prima parte della stagione saranno superate”. Nel freddo pomeriggio di Vitulano sono emersi ancora una volta i giovani della squadra. E’ il vice presidente Alfonso Cecere ha sottolineare la “grande prova di maturità e l’ottima prestazione da parte di Longo, Vitiello e Cacace che, ha dispetto della loro giovane età, hanno dimostrato di essere dei veri veterani”. Pacato come non mai mister Troiano, anche lui squalificato, si sofferma sull’ottima prova dell’intero collettivo e lancia un appello ai tifosi in vista del big match di domenica prossima contro la Virtus Volla. “Ci siamo espressi bene e fatto delle buone azioni di gioco. Non è facile su un terreno come quello del Ponte. Stiamo proseguendo nella buona striscia di risultati e dobbiamo continuare in questo modo, partita per partita, senza pensare che ci siano quelle facili. Dobbiamo già pensare alla prossima e per questo dico al pubblico di darci una mano in casa, soprattutto quando abbiamo difficoltà a segnare. Siamo una squadra che in attacco non ha un ariete ed allora bisogna avere pazienza. In questi momenti i ragazzi devono avere il sostegno dei tifosi”. Infine, dopo una vittoria così importante, non mancano le dediche. Il direttore sportivo Michele Orabona indirizza il suo pensiero alla società “che ci è stata sempre vicino, anche nei momenti più difficili dimostrando maturità e competenza”, mentre l’autore del gol Esposito dedica la rete a “Vincenzo Fortino ed ai tifosi che ci hanno incoraggiato dal primo all’ultimo minuto”. PIER PAOLO DE BRASI – MICHELE DOCIMO Ufficio Stampa A.S.D. REAL AVERSA

FESTA BIANCOROSSA - Tifosi in fermento, si spera nel bel tempo

Villa Literno, prima dello Zupo, si festeggia con i tifosi

Dopo la vittoria contro il San Vincenzo, il Villa Literno disputa oggi il secondo turno consecutivo in casa ospitando il temibile Zupo Teano. Priva dello squalificato Di Fraia, la squadra del duo Furente-Russo si affiderà a centrocampo a Murolo e a Respino, protagonista di un’ottima prova domenica scorsa. In difesa, resta in dubbio la posizione di Ciccarelli, ancora acciaccato, mentre gli allenatori non hanno ancora sciolto le riserve in merito alla sostituzione dello squalificato Cristiano. In attacco torna Capuozzo, in luogo di Coppola, che forse arretrerà a centrocampo. Più che sulla partita, però, l’attenzione di tutti è puntata sulla Festa Biancorossa, manifestazione in onore dei tifosi liternesi organizzata dalla società. Stando al fermento registrato in paese negli ultimi giorni, oggi, a partire dalle 13.30, un’onda bianco-rossa si dirigerà verso lo stadio “Comunale” di Villa Literno, non solo per assistere alla partita, ma per dimostrare la propria gratitudine alla società e al presidente Antonio Musto, che ha fortemente voluto la Festa Biancorossa. Ma non saranno certo le sciarpe e i cappelli che la società regalerà a tutti i tifosi, né l’ingresso gratuito,a richiamare tanta gente allo stadio. Quello fra società e tifosi del Villa Literno è un connubio inscindibile che va avanti da anni e si è alimentato di vittorie e sconfitte, che, nel tempo, hanno rinsaldato il legame. Proprio da questa constatazione nasce la festa. Intanto, l’As Villa Literno fa sapere che l’orario della trasmissione delle partite casalinghe è stato cambiato da TVA64: invece che alle 22, le partite cominceranno alle 20.45, sempre il mercoledì successivo alla partita. Foto 1 2 3

Vittoria di misura del Real Aversa nel recupero della 7^ giornata nel girone A di Eccellenza. La rete di Masecchia basta agli aversani per sbarazzarsi dell'Internapoli Camaldoli e risalire ulteriormente in graduatoria. da Calciocampania.com

AS VILLA LITERNOChi arriverà prima delle 14.00 assisterà gratis alla partita contro lo Zupo Teano

I tifosi del Villa Literno domenica mangeranno più in fretta. Appena dopo pranzo, alle 13.30, un’ora prima del fischio d’inizio di Villa Literno-Zupo Teano, si terrà infatti la “Festa Biancorossa”. A tutti i tifosi, la società regalerà sciarpe e cappelli e al fischio d’inizio ci sarà uno spettacolo di fuochi artificiali. I sostenitori liternesi che arriveranno entro le ore 14 entreranno gratis allo stadio.Per spiegare i motivi della Festa, cui, fra gli altri, parteciperanno Francesco Cascella e la bellissima Cinzia Profita, direttamente dalla trasmissione Pianeta Dilettanti di TeleCapriSport (TCS), da Villa Literno, fanno sapere che “la festa nasce dalla constatazione che dopo 20 anni il Villa Literno comincia un anno solare in Promozione, con l’augurio che il 2005 confermi quanto di buono fatto nell’anno precedente”.Con questo appuntamento, l’Associazione Sportiva Villa Literno, il Comune ed il Forum dei Giovani, vogliono promuovere l’attività sportiva fra i giovani, offrendo una valida alternativa alla TV e alla strada. In tal senso, la società calcistica si propone come agenzia educativa di sicuro livello, affiancandosi alla famiglia, alla scuola e alla chiesa. L’AS Villa Literno, al di là dei suoi obiettivi sportivi, si prefigge di diventare un punto di riferimento per tutti i ragazzi liternesi che abbiano voglia di intraprendere un’attività sportiva o che, semplicemente, siano degli appassionati di calcio. “Non intendiamo lo sport come raggiungimento di un risultato- dichiarano i dirigenti- ma come crescita dell’individuo, come un modo per diventare uomini. Entro questa ottica, abbiamo creato un settore giovanile di primo livello, con tecnici specializzati, dove i giovani che lo vorranno potranno trovare la loro dimensione, inserendosi in un gruppo ed imparando le tecniche di base del gioco del calcio. A coronamento del nostro lavoro, già da quest’anno alcuni giovani calciatori cresciuti nel Villa Literno sono approdati in prima squadra e fanno parte in pianta stabile della formazione che disputa il campionato di Promozione”. La chiusura spetta di diritto al presidente dell’AS Villa Literno, promotore dell’iniziativa: “spero che domenica ci sia il clima giusto, non solo dal punto di vista meteorologico. Voglio che sia una festa di sport che possa far capire alle famiglie che lo sport non è solo violenza, ma piacere di stare insieme. Colgo l’occasione per ringraziare Mario Rillo, direttore generale della società, Nicola Tamburrino, assessore allo Sport del Comune, Pina Sagliocchi e Paolo Fabozzi del Forum dei Giovani, che si stano interessando dell’organizzazione”.

Si disputano domani, alle ore 14.30, le partite di ritorno degli ottavi di finale della Coppa Italia Serie D-Enel.
Gli incontri dei quarti si giocheranno rispettivamente il 26 gennaio ed il 9 febbraio; le semifinali il 23 febbraio ed il 9 marzo. Le gare di finale si disputeranno su due partite il 13 ed il 27 aprile 2005. Giuliano Pisciotta

Questo il programma (tra parentesi i risultati delle gare di andata):
SAVOIA - F.CASTELVETRANO (1-1)
COSSATESE - ALGHERO (0-0)
ARMANDO PICCHI - ISOLA LIRI (0-4)
VIBONESE - GALLIPOLI (0-2)
RONDINELLA - RUSSI (1-1)
U.S.O. CALCIO - LECCO (2-1)
VAL DI SANGRO - MONTURANESE (1-1)
BOLZANO - S.POLO GEMEAZ (1-0)

Giornata positiva per le compagini salernitane di Serie D. La copertina spetta di diritto alla Battipagliese, che finalmente riassapora il gusto dei tre punti, espugnando lo stadio “Liguori” di Torre del Greco. Le novità in seno alla società stanno portando frutti anche dal punto di vista tecnico. Il direttore sportivo Franco Pluchino, forse poco conosciuto in Campania, ma grande esperto di Serie D, sta allestendo una compagine di “operai”, grazie anche alle amicizie con tanti procuratori, che hanno portato a Battipaglia elementi di sicuro affidamento. Ultimo arrivato in ordine cronologico, il portiere Valerio Visconti, che domenica ha fatto il suo esordio proprio nel match di Torre del Greco. Sarà un 2005 di soddisfazioni. Conferme, più che sorprese, arrivano da Sapri e Paganese, che vincono col minimo scarto ma tengono bene il passo del Modica, capolista del girone I. Qualcosa sembra però non andare in riva al golfo di Policastro. Urgono chiarimenti dal punto di vista societario, dopo il polemico ingaggio dell’attaccante Espinal, ufficializzato senza che il tecnico Bellinvia, il diggì Sofo e il diesse Gigliotti ne sapessero nulla. Si è rischiato grosso nei giorni scorsi, addirittura si vocifera che il tecnico avesse rassegnato le dimissioni, poi rientrate per espressa richiesta degli stessi calciatori biancazzurri. Inutile dire che vicende di questo tipo non fanno certo bene agli spigolatori, che hanno finora espresso forse il miglior calcio del girone I e che, sicuramente, potranno giocarsi fino alla fine le chance relative ad uno storico salto di categoria tra i professionisti. Delusione ad Angri: i grigiorossi aprono male il 2005, rimediando due sberle a San Giuseppe Vesuviano. Anche qui, vicende societarie particolari fanno da corollario alla parte puramente sportiva. E’ in corso una trattativa per la cessione del club, ma dopo la pubblicazione di notizie discordanti dalle due parti in causa, di chiaro c’è ben poco, nonostante le richieste in tal senso del popolo grigiorosso. In caduta libera, infine, la Scafatese. Gli acquisti operati dal diesse Vito Giordano non hanno influito in positivo sulla squadra di mister Pirone, che ha perso col più classico dei risultati a Sorrento. Risultato sul quale ha pesato una clamorosa traversa colpita da Varriale sul punteggio parziale di 1-0. Giuliano Pisciotta

Il tecnico del Savoia, Guglielmo Ricciardi, a distanza di poche ore dalle sue dimissioni, dopo aver parlato con i dirigenti del Savoia, ha deciso di ritornare sui suoi passi. Il tecnico, originario di Castellammare di Stabia, questa mattina sarà al Giraud per dirigere l'allenamento in vista del ritorno degli ottavi di Coppa Italia contro la Folgore 2000 Castelvetrano, in programma domani alle ore 14.30 allo stadio Giraud di Torre Annunziata. Dopo l'allenamento il tecnico oplontino incontrerà la stampa per chiarire le motivazioni delle dimissioni e per scusarsi con la proprietà e con i tifosi. Svaniscono nel nulla, quindi, le indiscrezioni dei soliti bene informati, che hanno immediatamente tirato in ballo nomi su nomi per la sostituzione di Ricciardi sulla panca biancoscudata. da Calciocampania.com

CAMPIONATO REGIONALE DI PROMOZIONE - 18ª GIORNATA - Gare del 30/01/2005
GIRONE C
ATLETICO ATRIPALDA	APICE
G.FERRINI BENEVENTO	MONTECALVO
REAL QUADRELLE CALCIO	LACEDONIA
REAL SAN SOSSIO	PRO CALCIO SAN TOMMASO
RIONE MAZZINI	SAN GIORGIO DEL SANNIO
SANT'ANDREA	BISACCESE
SPORTING SERINO 1928	JUVENTINA CIRCELLO
VENTICANO	MAS AVELLINO

GIRONE D
AUDAX SALERNO	SANTARSENESE
VALDIANESE	CASALVELINO

U.S.O.- ALGHERO	3-1
FIRENZE RONDINELLA - BOLZANO	2-3
ISOLA LIRI - MONTURANESE	Rinv
VIBONESE - SAVOIA	3-0 TABELLINO